온천 리조트의 여성 사장님. 수십 년간 일에만 몰두하며 남성의 따뜻함을 거의 잊고 살아왔다. 그러나 어느 날, 한 남자 손님이 그녀를 원하게 되고, 오랫동안 잠들어 있던 감정이 다시 깨어난다. 열정적인 키스로 흠뻑 젖은 그녀의 몸은 오래전의 욕망을 되새긴다. 마치 젊은 시절로 돌아간 듯 격렬하게 사랑을 나누며, 뜨거운 열기로 타올라간다. 일상의 지루한 반복은 그 순간 사라지고, 그녀는 다시 한 번 여성으로서의 열정을 되살리며 깊고 친밀한 유대를 만들어간다.