남편 몰래 짧은 여행을 떠난 유부녀와 그녀의 정부. '작은 교토'라 불리는 가나자와를 배경으로 한 외도 시네마는 욕망과 충동이 격렬하게 부딪히는 열정적인 로드 무비다. 오랫동안 기다려온 하룻밤 여행은 비로소 시작된 자유의 첫 맛이다. 차 안에서의 비밀스러운 밀회, 여관에서의 격렬한 밤, 온천에서 나누는 속 깊은 대화 속에서 감정은 얽히고, 이성은 점차 무너진다. 아내의 욕망이 고조될수록 그녀는 오롯이 육체적 열정에 온전히 빠져든다. 허구보다 더 날카롭고 강렬한 이 이야기는 사랑을 갈망하는 두 연인의 타오르는 마음을 생생하게 담아낸다. 미츠루기 메이 주연. 히카리 초우의 외도 시네마 시리즈.