배설 실험 관찰 시리즈의 최신작이 오랜만에 돌아왔다. 이번 작품은 '도중에 멈추기' 시리즈의 6번째 편으로, 소변을 참은 지 오래된 여자들이 자신의 배뇨를 과연 제어할 수 있는지 실험한다. 이번에는 소변을 받을 작은 컵을 변기처럼 꾸며 액션캠을 장착했다. 참는 데 한계에 도달한 여자들은 컵이 넘치지 않을 정도의 소량만 배출할 수 있다. 즉, 한 번에 아주 조금씩만 소변을 봐야 하므로, 실험 내내 불만족스럽고 조바심 나는 상태를 겪게 된다. 그러나 이번 실험에는 제어력이 약한 여자들이 모여 모든 실험이 결국 실패로 끝난다. 일부는 발까지 완전히 적시고, 다른 이들은 흐름을 멈추지 못해 방광을 두세 차례에 걸쳐 비운다. 당연히 실패한 참가자들에게는 극도로 창피한 벌칙 게임이 주어진다. 이번에는 장비가 개선되어 디자인이 업그레이드되었으며, 초슬로우 촬영이 가능해졌고, 무게는 가벼워지고 가격은 낮아져 더 많은 관객에게 어필한다. 네 명의 여자가 실험에 참여한다. 처음에는 비교적 잘 참는 모습을 보이지만, 금세 제어가 무너지며 아랫배에서 흘러나온 소변은 컵의 왼쪽으로 급격히 샌다. 무자비하게 허벅지를 타고 흘러내려 바닥에 고인다. 참가자들은 자신들이 만든 웅덩이 속에 서서 수치스러운 벌칙 게임을 견뎌낸다. 다음 참가자는 제지 능력이 극도로 약해, 한계에 도달하자 두 번의 배뇨로 방광을 완전히 비우며 다리와 바닥을 흠뻑 적신다. 컵으로 흐름을 잡을 기회조차 없다. 벌칙은 불가피하다. 또 다른 여자는 독특한 참기 방식을 보인다. 팬티를 꽉 움켜쥔 채 조그만 불안한 걸음을 반복한다. 한 참가자는 지시를 아예 무시하고 자유롭고 통제되지 않게 소변을 보며 바닥을 완전히 적신다. 제어력 부족이 너무 심해 인터뷰 도중에도 새 나온다. 처음에는 까무잡잡하고 섹시한 갸루들이 성공적으로 멈추는 듯하지만, 네 번째 시도에서 용량을 초과하며 점차 제어력을 잃는다. 결국 방광을 감당하지 못하고 발밑에 커다란 소변 웅덩이를 남긴다. 다시 한번 벌칙이 뒤따른다. 하이세츠야 제작. 메인 영상에서 얼굴이 모두 노출된다.