타나카 부부는 시골 집에서 방문한 조카를 위해 어린이용 풀장을 설치하려 한다. 여름 더위를 피하기 위해 온 가족이 함께 풀장 조립에 나서지만, 아내 유키가 날씬한 체형에 전혀 어울리지 않는 수영복과 브래지어를 입자, 남편은 점점 불안감을 느끼기 시작한다. 작업 도중 아내의 움직임마다 비치는 브래지어 라인이 눈에 띄고, 특히 옷감 너머로 뚜렷이 드러나는 젖꼭지가 도저히 시선을 뗄 수 없게 만든다. 유키의 드러난 브래지어를 더 많은 남자들이 눈치채기 시작하며, 그들은 그녀의 무방비한 몸을 향해 점점 더 노골적인 시선을 보내기 시작하고, 이윽고 상황을 악화시키는 행동으로 나아간다.