【FJIN-104】

日本に興味を持った北欧の美女・メロディーは、日本の文化を体験しようと人気のエステ店に足を運ぶ。しかし、その店はレズエステティシャンのひなたが経営しており、彼女は美女を狙うノンケ喰いの性格だった。メロディーは施術中に非常に際どい部分を扱われ、快感に悶えながらも我慢するしかなかった。その熱烈な施術と、ひなたの誘惑にメロディーは次第に心を奪われていく。

英語 「もし死んじゃったら10万ドル払ってください」ってどういうこと？非現実すぎてガッカリした。せめて1000ドルくらいにしてくれたらよかったのに。その後に英語のセリフがあるんだけど、「One thousand hundreds」ってなんだよ？意味が全然分からなくて萎えた。それって1,000,000（100万）じゃねえか？正しくは「One hundred thousands（100,000）」だろ。その英語のミスもまた萎えた。