This month's top performer is Nao Jinguji, who works at the same company as her husband, Satsuki. Nao has risen as the star employee in her department, while her husband Satsuki struggles with poor performance and faces mistreatment from Department Chief Ozawa. When a new project is launched, Chief Ozawa appoints Nao as his assistant. However, Nao refuses upon learning that her husband is on the layoff list. At that moment, Ozawa reveals there is a way to avoid the layoff—and hands her a short skirt and stockings.