Ataru visits a hot spring inn run by his aunt over the weekend. His aunt Mai has been running the inn alone since her husband passed away two years ago. Ataru has always deeply cared for his aunt, and the real reason he came to the hot springs was to see her again. When they reunite, Mai is just as beautiful and kind as she was in the past. However, that night, Ataru accidentally witnesses Mai selling her body to guests...