Young housewife Emi, married to a salaryman, harbors resentment toward her elderly neighbor who keeps bonsai plants on their shared hallway. She reports him to the management company, demanding action. The old man reluctantly agrees to dispose of his bonsai—but this decision triggers unexpected events...