Sakuragi loses his lover, Kumiko, to debt collectors. Kumiko is taken as a mistress, exploited and eventually forced into becoming an inn madam, humiliated and used as a sex slave. Years later, when Aso's daughter travels to the inn, Kumiko's establishment becomes the battleground. Sakuragi and Kumiko conspire together, finally seizing their long-awaited moment of revenge.