가장 화제가 되고 있는 정형외과 클리닉이 등장했다. 이 클리닉의 원장은 치료라는 명목 하에 환자들의 생식기 부위에 강력한 발정제를 직접 도포한다. 이 크림은 이성적인 사고를 완전히 붕괴시킬 만큼 강력하여, 단순한 물리치료를 받으러 온 여성들의 몸은 열기로 타올라간다. 이상함을 느끼지만 원장은 "혈액 순환이 좋아지는 것뿐"이라며 문제를 일축해버리고, 여성들은 어쩔 수 없이 참아내야 한다. 그러나 원장의 치료는 여기서 멈추지 않고 점점 더 강도를 높여가며, 여성들은 점차 통제력을 잃고 새우처럼 휘어진 채 질내사정을 반복적으로 맞는다. 흰자위가 드러나고 의식은 흐려지며, 결국 정신을 잃은 채 멍한 상태로 쓰러져, 이른바 치료 세션의 기묘한 종료를 알린다.