가족 여행 도중 아카리는 귀국 티켓을 잃어버리고, 일정을 책임진 가네야마와 하룻밤 동안 같은 방을 쓰게 된다. 사실 이 하룻밤은 아카리가 꼼꼼히 계획한 기회였다. 어릴 적부터 가네야마를 몰래 짝사랑해 온 그녀는 순수하고 진심 어린 감정으로 그에게 다가간다. 하지만 아카리의 보호자로서 책임감을 느끼는 가네야마는 이를 억누르려 한다. 그러나 아카리가 촉촉한 눈빛으로 그를 바라보며 속삭일 때, "입으로만 하는 거면 섹스가 아니죠, 그치만...?" 하고 애정 어린 펠라치오를 선사하자, 그의 결심은 서서히 무너지기 시작한다. 그녀의 다정함과 열정에 압도된 그는 마침내 더 이상 억제할 수 없는 감정에 굴복하고 만다.