쿠도가 "끝내 모든 것을 잊고 격렬하게 느끼고 싶다"고 말하는 것을 듣고, 감사의 표시로 질내사정이 가득한 온천 여행을 준비했다. 여관에 도착하자마자 그녀는 술을 마시며 조용한 질내사정 씬을 즐겼다. 리조트 안에서 수치스러운 자위를 일삼았고, 구속당한 채로 수차례 절정에 오르는 경험도 했다. 사람의 사디즘을 자극하는 다양한 경험을 통해 쿠도의 절정을 완전히 담아냈다. 이 유부녀가 반복적으로 정액을 주입받는 모습은 과연 그녀가 다시 평범한 일상으로 돌아갈 수 있을지 의문을 품게 한다.