마에다 카나코에게 이번 촬영은 특별한 하루가 되었다. 지난 촬영 이후 어느 정도 시간이 흐른 뒤, 그녀는 다시 도쿄로 돌아왔다. 이전 촬영 당시 그녀는 "내일부터는 평범한 주부로 돌아가겠습니다"라고 말했지만, 그 말은 명백히 일시적인 것이었다. 이번에는 그녀가 솔직하게 강한 욕망을 드러낸다. "다시 한 번 철저히 망가지고 싶어요." 그녀의 간절한 마음에 응답하여 최정상급 남성 배우들이 장난감과 구속 도구를 이용해 그녀를 완전히 고통스럽게 몰아간다. 강렬하고 과감한 행위가 펼쳐지며, 그녀는 진정한 마조히스트의 쾌락을 깊이 이해하게 된다. 이 경험은 평범한 기혼 생활로 돌아가는 문을 닫는다. 대신, 변모된 여성이 되어 새로운 길을 걷기 시작한다.