깊게 얽힌 모녀의 충격적인 이야기. 딸이 서점에서 만화를 훔치는 것이 발각되자 점장은 어머니를 불러내고 단순한 말로 사과하는 것을 넘어서, 누워서 도게자 자세로 벌거벗은 채 사과할 것을 요구한다. 어머니는 이를 받아들이며 완전히 벗은 채로 엎드려 사과하지만, 점장은 성인 여성이 보일 법한 일반적인 반응 이상을 기대한다. 딸이 지켜보는 앞에서 강제로 성관계를 갖게 되는 어머니는 고통스러운 표정을 지으며 신음한다. 이어 딸이 그 고통의 차례를 맞이하게 되고, 어머니의 굴욕을 목격한 채 점장의 요구에 순응한다. 모녀가 나란히 늘어서 번갈아가며 사과를 강요당할 때, 점장의 음경은 하나의 구멍에서 다른 구멍으로 옮겨가며 충격적인 모녀 교대 장면이 펼쳐진다.