시아버지 에이지의 갑작스러운 죽음을 알게 된 사토우 에루와 그녀의 남편 다케시는 부부로서 공식적으로 인사를 나누게 된다. 2년 만에 부모님 댁으로 돌아온 에루는 연휴 동안 3일간 머물기로 결정한다. 그녀에게는 한 가지 큰 걱정거리가 있었으니, 바로 예술의 형태로 몇 년 전에 새긴 문신이었다. 이 문신은 부모님의 전통적인 가치관과 충돌했고, 특히 에이지에게는 용납할 수 없는 것이었다. 그래서 그녀는 항상 에이지 앞에서는 긴 소매 옷을 입고 문신을 감춰왔다. 그러나 어느 날 밤, 에이지는 에루가 방에서 무방비한 상태로 잠자는 모습을 우연히 엿보게 된다.