남편을 잃은 후, 쇼다 치사토는 가족을 부양하기 위해 낮에는 OL로, 밤에는 이자카야에서 일하며 열심히 살아왔다. 딸인 미즈타니 아오이는 어머니의 강인함과 헌신에 깊이 감명받아 무엇보다도 어머니를 소중히 여겼다. 그러나 시간이 흐르면서 아오이의 감정은 단순한 가족애를 넘어서기 시작했다. 어느 날, 남동생이 첫 보너스로 가족 여행을 계획하며 두 모녀를 초대했지만, 출발 직전 갑작스러운 사정으로 취소하게 되었다. 그 결과, 어머니와 딸 둘만의 단 둘이서 떠나는 여행이 되고 만다.