아이리의 일상적인 출근길은 이제 기차를 이용하는 것이다. 그녀는 과거 치한을 경험한 적이 있는데, 그 기억은 여전히 그녀를 괴롭히고 있다. 하지만 앞으로 나아가기로 결심한 그녀는 스스로에게 말한다. "나는 예전의 나와는 다르다." 그러나 그녀의 결의를 조롱하듯, 치한은 그녀의 가장 민감한 부위를 노리기 시작하며 점차 그녀를 지배해 간다. 처음에는 저항하지만, 반복되는 추잡한 추행은 그녀의 정신을 서서히 집어삼킨다. 결국 그녀는 치한에게 침해당하는 것에서 쾌락을 느끼기 시작하고, 감각을 쫓아 자발적으로 엉덩이를 비비기 시작한다. 매일 그녀는 그 쾌락을 쫓아 기차에 오르며, 새로운 왜곡된 일상 속으로 발을 들인다.