로스 헌팅 시리즈가 돌아왔다! 하와이 코우로가 일본의 정예 남성 팀을 이끌고 로스앤젤레스의 아름다운 여성들에게 접근한다. 이번에는 인기 배우 카타완 군이 데이트 앱을 통해 알게 된 매장 직원 메이시를 만나 출연 협상을 시도한다. 그녀는 로스앤젤레스 최신 패션으로 거리를 활보하지만, 레오타드를 입고 당당하게 등장하자 팀 전체가 열광한다. 서서히 로맨틱한 대화가 깊어지면서 그녀는 점점 더 음란한 주제로 대화를 이끈다. 과거에 100명이 넘는 성관계 경험을 가진 그녀는 취미가 DIY라며, 자신이 직접 개조한 학교버스를 전용 카섹스 차량으로 만들어 전미를 돌며 남성을 유혹해왔다고 고백한다. 남성을 완전히 꿰뚫고 있는 이 여성에게 출연진 남성들은 완전히 무너진다. 로스 헌팅, 그것이야말로 최고의 엔터테인먼트다!