야마네는 심각한 실수를 저지르고 상사인 레이에게 붙잡혀 급한 외근을 함께 하게 되었다. 간신히 모든 거래처를 돌았지만 시간이 부족해 막차를 놓치고 말았다. 어쩔 수 없이 근처 호텔에 투숙하게 된 두 사람. 그날 밤, 레이는 스트레스를 풀기 위해 술을 꺼내기 시작했고, 분위기는 순식간에 달라지기 시작했다. 늘 엄격하고 차분한 성격의 레이였지만, 술기운을 타고 예상치 못한 모습을 드러내기 시작한 것이다. 반짝이는 눈빛으로 야마네에게 다가오는 레이의 행동에 그의 마음은 흔들리고, 둘 사이의 관계는 갑작스럽게 깊어져 간다.