졸업 후 오랫동안 마음속에 품어온 전 교사에게 데이트를 신청한다. 둘은 하루 종일 함께 시간을 보내며 즐거운 하루를 보내지만, 신체적으로 지치고 만다. 처음으로 러브호텔에 들어서지만, 그는 여전히 그녀를 학생으로만 여기며 선을 지키려는 마음에 쉽게 행동으로 옮기지 못하고 망설인다. 마치 단순히 휴식만 하고 끝날 것처럼 보인다. 그러나 그녀는 갑자기 하늘에서 내려온 듯 가장 예상치 못한 말을 한다. "이제 저는 어린아이가 아니에요! 저를 여자로 봐주세요!"라는 말과 함께 둘은 뜨거운 키스를 나누며 폭발적인 감정을 쏟아내고, 그는 성인 남녀로서 그녀와 격렬한 질내사정의 사랑을 나눈다.