한적한 시골 온천 마을. 소문이 빠르게 퍼지는 이런 곳에서, 마사지사로 일하는 유부녀가 있다. 남편과의 지루한 일상에 갇혀 있던 그녀는 도시에서 온 한 손님을 마주하게 된다. 그는 도시 특유의 매력과 유혹으로 그녀에게 다가간다. 돈 이야기도, 강요도 없이, 오직 은근한 유혹만이 존재한다. 그녀의 마음이 흔들리고, 더 이상 자신의 욕망을 억누를 수 없게 된다. 외진 방 안에서 그녀는 손으로 신음을 억누르며 감각적으로 엉덩이를 흔들고 쾌락에 빠져든다. 그녀의 비밀 외도는 여러 대의 몰래 설치된 카메라에 포착되었고, 이제 이 두 번째 이야기가 펼쳐진다.