마리아는 조용한 동네에 살며 가사일과 회계 업무, 지역 사회 청소 활동을 오가며 매일 바쁜 삶을 보내고 있다. 마을에 대한 불만이 커져만 가는 그녀에게 나카타 위원장이 지역 엄마들로 구성된 배구 대회에 참가하자고 제안한다. 거절할 수 없는 상황에서 마리는 마지못해 동의하고 매주 토요일마다 연습에 참석하기 시작한다. 그러나 그곳에는 중년의 남성들만이 있을 뿐, 다른 여성 참가자는 보이지 않는다. 남성들은 그녀를 보며 눈을 반짝이며 당황한 기색을 드러내고, 그녀의 풍만한 몸매를 극찬하면서 옷을 갈아입으라고 재촉한다. 이내 코칭이라는 명목 아래 노골적인 성희롱으로까지 나아간다.