미야자키 치히로의 전속 시리즈가 세 번째 이야기로 돌아왔다! 수줍음 많은 치히로가 손을 잡고 키스하는 등 순수한 처음 경험을 가득 담은 첫 야외 데이트를 즐긴다. 처음엔 수줍어하지만 점점 대담해지는 그녀의 다정한 진짜 모습이 현실감 있게 드러난다. 미숙하고 약간 당황하기는 하지만 압도적인 귀여움으로 당신을 사로잡아 완전히 빠져들게 만든다. 호텔에 도착하자 그녀의 감각적인 매력이 더욱 강렬해진다. 뜨거운 키스마다 흥분은 고조되어 격렬한 성관계로 이어진다. 처음 맞이하는 숙박 데이트에서 그들은 세 차례의 열정적인 성관계를 나누며 밤새도록 계속한다.