외도를 두 번 경험한 유부녀가 새로운 성적 욕망에 눈을 뜬다. 억제할 수 없는 욕망에 사로잡힌 그녀는 세 번째 여행에 빠져들고, 더는 평온한 일상으로 돌아갈 수 없게 된다. 다카하시 감독과 함께 고고즈 사무실에 도착한 그녀는 지시에 따라 옷을 벗고 남성 직원들에게 몸을 맡긴다. 두 명의 음경을 빨며 책상 위와 서서 성관계를 나누고, 파트너를 번갈아 가며 교미한다. 이후 온천 여관으로 이동한다. 바이브레이터를 이용해 연이은 오르가즘을 경험하며 복종하는 성향이 자극되는데, "그 남자의 음경으로 오르가즘 와"라고 외치며 수차례 절정에 이른다. 다음 날 아침, 극도로 예민해진 상태에서 노천탕에서 성관계를 하며 허리를 젖히고 오르가즘에 사로잡혀 경련한다. 이제 완전히 새로운 욕망에 눈뜬 아내는 사정 후에도 탐욕스럽게 음경을 빨아댄다. 그녀는 새로운 쾌락을 향한 길을 계속해서 나아간다.