남편의 바쁜 일정으로 외로움을 느끼던 아내 사토미는 점점 고독해진다. 그녀의 감정적 고통을 지켜보던 시아버지 긴지는 그녀가 절망의 나락으로 빠지는 것을 막기 위해 차가운 말로 직면하며 그녀의 좌절과 스트레스를 이해하려 한다. 평소에는 다정하지만, 과거 등산가로서 단련된 긴지의 거칠고 지배적인 성정이 사토미의 마음속 깊은 곳을 자극한다. 감정이 북받친 사토미는 눈물을 흘리며 애원한다. "제발 더 꾸짖어주세요… 저는 정말 쓸모없는 여자예요." 아들 부부 사이의 금이 간 관계를 회복하고 가족의 유대가 얼마나 중요한지 일깨우고자 한 긴지는 과거 등산 시 사용했던 로프를 꺼내들어 사토미를 꼼짝없이 거북등 묶음으로 단단히 결박한다.