최근 남편과의 스킨십이 줄어들었고, 설상가상으로 함께할 때조차 남편은 중간에 발기가 풀려 그녀를 만족시키지 못한다. 좌절하고 해소를 갈망하던 호노는 자는 남편 곁에서 자위하는 버릇을 갖게 된다. 어느 날, 남편이 집에서 젊은 부하 직원을 초대해 술자리를 갖는다. 남편은 술에 취해 일찍 잠들어 버리고, 호노는 젊은 신입 직원의 바지를 향해 손을 뻗는 자신을 발견한다. 자신의 행동에 당황하며 심장이 빨라지기 시작한다. 새로운 자극이 그녀를 기다리고 있다.