직장에서 점심시간에 담배를 피우려고 발코니로 나온 카토는 새로 이사 온 이웃집 아내가 빨래를 널고 있는 것을 보게 된다. 자기 소개를 잊어버렸다는 것을 깨달은 그는 오후에 선물로 과자를 들고 그녀의 집을 방문하지만, 마당에서 실수로 여자 속옷 한 켤레를 주워버리고 만다. 빨래에서 날아온 것이라 생각한 카토는 거실 창문 안을 흘끗 들여다보는데, 그 안에서 아내가 속옷도 입지 않은 채 음란하게 자위를 하고 있는 것을 발견하고 충격과 흥분을 느끼며 도저히 흥분을 억제할 수 없게 된다.