기혼여자의 마음과 몸이 온천의 물결에 흔들리며 사랑에 흔들린다. 이전에 다카하시 감독과 함께 온천여행을 떠났던(블랙 레이블: 기혼여성 리조트 아리사) 그녀는 이번에는 카라기 감독에게 다가가 새로운 여정에 빠져든다. 남편이 성적으로 무관심한 탓에, 그녀는 성인 비디오 촬영을 통해 여자로서의 충만함을 갈구한다. 경치 좋은 개인 별장에서 테라스 위에서 열정적인 키스를 나누며 서서 관계를 맺고, 바다를 바라보며 신음을 터뜨린다. 방 안에서는 조루인 남편으로부터 기승위 자세로는 만족을 얻지 못하던 그녀가 애인의 위에 올라타 자유롭고 격렬하게 힙을 움직이며 절정을 향해 달린다. 바비큐 저녁 식사를 마친 후, 다른 남자의 정과 바이브의 이중 자극으로 연이어 절정에 다다른다. 다음 날 아침, 굵은 정으로 다시 한번 다중 오르가즘을 경험하며 오랫동안 억눌렸던 욕망을 모두 쏟아낸다. 밝고 해방된 마음으로 성적 충만을 이룬 기혼여성이 귀가하는 여정을 시작한다.