정말 기쁜 마음으로 아들 요스케가 브레이크댄스를 마스터하고 매일 실력을 향상시키는 모습을 지켜보고 있다. 그가 열정을 쏟는 모습은 깊이 감동적이며 나를 자랑스럽게 한다. 그러나 점차 그의 노력이 주변 사람들에게 악영향을 미치고 있다는 것을 깨닫게 된다. 친구들은 그의 성장에 질투를 느끼기 시작하고, 이는 점점 더 심각한 갈등으로 번진다. 어느 날, 그들은 요스케의 집으로 들이닥치며 아무리 진심 어린 사과를 해도 받아들이지 않는다. 그날 이후로 그는 끊임없는 괴롭힘의 대상이 된다.