결혼 후 아내 츠키노 에스이와 장인과 함께 살게 되었다. 어느 날, 우리는 '폴리네시안 섹스'라 불리는 특별한 방식의 섹스를 시도해보기로 했다. 이 방식은 본격적인 성관계는 다섯 번째 날에만 나누고, 그 전까지는 오로지 애무만을 나누는 것이다. 전희를 길게 늘리고 삽입 후에도 천천히 움직임을 이어가면 더 깊고 오래가는 쾌락을 느낄 수 있다고 했다. 우리는 그날을 기대하며 설레는 마음으로 기다렸다. 그러나 다섯 번째 날, 갑작스러운 출장으로 나는 집을 떠나야 했고, 계획은 산산이 무너졌다. 혼자 남겨진 츠키노 에스이는 침실에서 좌절한 채 자위를 하기 시작했다. 마침 장인이 그 장면을 목격하고 말렸고, 그는 완전히 자제력을 잃고 말았다. 이미 사흘간의 직전 정지로 신체가 과민해진 그녀 안으로 거칠고 끈질긴 피스톤을 박아댔다. 억눌렸던 욕망은 폭발적으로 해소되었고, 그녀는 강렬한 분수와 함께 격렬한 절정에 도달했다. 이 사건은 그녀의 쾌락에 대한 인식을 영원히 바꿔놓았다.