아파트 단지에서 야기 나나와 그녀의 남편과 이웃으로 살아가며, 나는 아침 쓰레기 버릴 때마다 아름다운 유부녀와 가벼운 인사만 나누었을 뿐이다. 그러나 요즘 야기 나나에게는 뭔가 변화가 생겼다. 분명한 진동음—마치 고정된 바이브 같은—그녀의 다리 사이에서 들려오지만, 아무것도 보이지 않는다. 남편이 그녀를 만족시켜주지 못해, 강렬한 갈망을 참고 있는 걸지도 모른다. 날이 갈수록 그녀의 행동은 더욱 노골적으로 변해가더니, 어느 날 아침에는 투명 팬티가 비치는 맥시 드레스를 입고 쓰레기를 버리며 몸을 비비 꼬며 청소를 한다. 도저히 참을 수 없다. 내 시선은 그녀의 유혹적인 몸매에 완전히 사로잡히고 만다…