항상 저를 응원해 주신 여러분께 진심으로 감사드립니다. 저는 카노 유라입니다. 이번 작품을 끝으로 저는 AV 여배우로서의 활동을 은퇴하게 되었습니다. 길다면 길고, 짧다면 너무나도 짧았던 7년이라는 시간을 되돌아보면 마음이 뭉클합니다. 데뷔 당시에는 이렇게 오랫동안 에스완 넘버원 스타일과 함께할 수 있을 거라고는 상상도 못 했습니다. 외모도 특별히 뛰어나지 않았고, 섹시함도 남들만큼은 아니었지만, 촬영할 때마다 정말 즐거웠고, 충만한 기분을 느꼈습니다. 이 일을 통해 얻은 경험들과 많은 사람들과 맺은 인연들은 제 마음 깊이 소중히 간직하고 있습니다. 다른 사람들에게는 조금 이상하게 들릴지도 모르지만, 지난 7년 동안 저는 수많은 보물을 얻었습니다. 그 보물을 품에 안고 이제 새로운 길을 향해 나아가려 합니다. 카노 유라의 첫 번째 장은 여기에서 막을 내립니다. 두 번째 장은 언젠가 여러분께 공개될 것입니다. 기회가 된다면, 앞으로도 함께 걸어갔으면 좋겠습니다. 더 아름다운 풍경을 옆에서 함께 발견해 나가고 싶습니다. 7년이라는 긴 시간 동안 정말 진심으로 감사드립니다. 곧 다시 뵙겠습니다.