건토와 리무는 오랫동안 꿈꿔온 카페를 열기 위해 도쿄로 올라왔다. 둘이 힘을 합쳐 성공적으로 오픈하고 점차 인기를 얻으며 순조롭게 운영해 나가고 있었다. 어느 날, 건물주 하타나카가 갑자기 가게에 나타나 엄격한 점검을 시작한다. 거만한 태도에 분노한 건토는 결국 폭발해 손까지 놀렸고, 격노한 하타나카는 즉시 건토에게 퇴거를 요구한다. 애인이 이 꿈을 위해 얼마나 많은 희생을 했는지 아는 리무는 하타나카에게 간절히 빌며 퇴거 철회를 요청한다. 그러나 하타나카는 리무가 한 달간 자신의 전속 동반자가 되는 조건으로만 이를 받아들이겠다고 한다.