마돈나가 코사야마 자쿠스이의 원작을 실사화한 "소문의 여자"를 선보인다. 숙녀이자 통통한 유부녀 카자마 유미가 원작의 분위기를 그대로 살려 생생하게 연기한다. 남대생 한 명이 동네 야채가게 사장이 808엔에 특별한 서비스를 제공한다는 소문을 듣고 찾아가지만, 기대와 달리 나타난 건 중년의 여사장이다. 그는 약속된 서비스 대신 엄한 꾸지람만 듣게 되고, 당황한 채 자리를 떠나려 한다. 그러나 끝까지 붙잡고 사정하는 학생의 진심 어린 태도에 마음이 약해진 여사는 마지못해 "어쩔 수 없지 뭐…"라며 그의 바지 지퍼를 내리기 시작하며 예상치 못한 전개가 펼쳐진다. 이 실사판은 원작의 세계관을 충실히 재현하면서도, 숫총각의 처녀탈락과 격렬한 4P 장면 등 풍부한 새로운 스토리 라인을 더해 몰입감을 높였다. 원작의 분위기를 유지하면서도 과감한 전개로 관객을 사로잡는다.