루비가 넥스트 도어의 유부녀 숙녀 쿄노 미사를 선보인다.
50세의 어머니 쿄노 미사는 완숙한 자신의 육체를 더 이상 참을 수 없어 오랫동안 아들 토오루와 금기된 관계에 빠져 있었다. 어느 날 아들의 친구 겐지가 잊고 간 물건을 돌려주러 왔다가 우연히 그 불륜의 현장을 목격하고 만다. 선정적인 장면에 흥분한 겐지는 토오루가 없는 틈을 노려 다시 찾아온다. 커다란 음경을 곧게 세운 채 미사 앞에 선 겐지는 그녀의 압도적인 욕망을 자극한다. 미사는 스스로 옷을 벗으며 겐지에게 자신을 가져달라고 애원한다. 폭발하는 신음과 함께 수차례 분수를 일으키는 이 50세 어머니의 타락한 욕망이 여과 없이 드러난다.