매년 여름방학이면 유카는 교사 남편이 운영하는 학생들의 수련 캠프에서 조수로 도와준다. 활기찬 학생들과 함께 수업을 진행하며 열심히 활동하던 중, 유카는 한 소년 마나부가 조용하고 내성적이라는 점을 눈치채고 그를 걱정하게 된다. 남편의 말에 따르면 마나부는 외로움을 많이 타며 감정 표현에 어려움을 겪고 있다고 한다. 유카 자신도 결혼 생활 속에서 조용한 외로움을 느끼고 있었다. 그날 밤, 학생들이 모두 잠든 후 고요한 방 안에서, 유카는 마나부의 뒤에 몸을 기대 붙들리고 만다…