고급 에스코트 걸들이 손님의 요구를 충족시키기 위해 섹시하고 유혹적인 차림으로 고객의 집에 도착한다. 클레어와 아니사는 크리스토프와 야닉이 기다리는 집에 도착한다. 처음에는 2대 2의 만남으로 시작되었지만, 점차 네 명이 함께하는 무도회로 번져간다. 한편, 아리시아는 여성 고객에게 고용되는데, 에스코트 걸의 임무는 성별을 불문하고 고객을 만족시키는 것이다. 라나는 빈스의 집에 도착하고, 빈스는 이미 눈가리개를 쓴 채 기다리고 있다. 라나는 준비된 란제리로 갈아입고 인형 놀이 세션을 시작한다. 움직임이 금지되고 고객의 명령에 복종해야 하는 라나의 복종적인 상태는 빈스를 더욱 흥분시킨다.