감독 고이치 타카하시와 타케시 카라키가 함께 선보이는 공동 제작 여행 시리즈 네 번째 이야기. 이번에는 가족이 있음에도 불구하고 정서적으로 소외감을 느껴온 유부녀들이 새로운 설렘을 찾아 떠난다. 인생의 달콤씁쓸한 경험을 모두 겪은 매력적이고 세련된 숙녀 모델 두 명이 프라이빗 빌라와 온천 여행에 초대된다. 개인적인 사연에서부터 직장 스트레스, 그리고 사적인 인간관계에 이르기까지 솔직한 대화가 오가는 가운데, 두 감독은 섹시함이 가득한 하루를 생생하게 기록한다. 이 여정은 마음과 몸의 깊은 곳까지 파고들어 깊이 있고 친밀한 경험을 선사한다.