이번 매직 미러호에서는 운동부 소속 여고생들이 체력 대결을 위해 스쿼트 대결에 도전한다. 100만 엔의 상금을 놓고 참가자들은 한계까지 자신을 몰아붙인다. 그러나 측정 장치에는 특별한 이벤트가 준비되어 있는데, 스쿼트를 하는 도중 강력한 바이브레이터가 작동하며 극심한 진동을 가한다. 특제 '바이브레이터 카운터'의 끊임없는 자극에 시달리며 땀과 수치로 범벅이 된 채 필사적으로 버티는 참가자들. 넓게 벌린 다리 자세를 반복하며 수차례에 걸쳐 뚜렷한 절정을 경험한다. 과연 도전자 중 누군가 상금을 거머쥘 수 있을까? 그 결과를 지켜보자!