고타케 히로카즈 × 도우기 타케시 공동 연출 프로젝트 제4탄. 가정을 꾸렸음에도 불구하고 채워지지 않는 욕망과 매일의 내적 갈등을 안고 살아가는, 인생의 단맛과 쓴맛을 모두 경험한 성숙한 여성들을 그린 작품. 이번 편에는 매력적이고 카리스마 넘치는 베테랑 모델 출신 여배우 엔도우 시호리와 키타가와 레이코를 초대해 렌탈 빌라와 온천 리조트로 프라이빗한 여행을 떠난다. 일상과 일, 성에 대한 솔직한 대화를 나누며 진솔한 속내를 드러낸다. A면은 고타케 히로카즈가 연출, 그녀들의 섹시하고 몽환적인 하루를 담아냈다. ■ 엔도우 시호리(49세): 결혼 16년 차, 자녀 없음, 전업주부. 여배우 활동 14년 차. ■ 키타가와 레이코(47세): 결혼 23년 차, 자녀 1명, 회사원. 여배우 활동 4년 차. “이렇게 프라이빗하게 섹스를 해본 지 정말 오래됐어…” 유부녀인 두 숙녀는 간지럽히는 듯한 흥분과 자극에 신음하며 새로운 감정과 감각을 발견해간다.