영업부 직원 오노와 히노모리는 지방의 슈퍼마켓과 백화점에서 제품을 홍보하는 3일간의 출장 중이다. 원래 인기 관광지에 위치한 온천 여관에서 숙박할 예정이었으나, 히노모리의 실수로 방 예약이 제대로 이루어지지 않았다. 모든 여관이 만실인 상황에서 다른 시설로 옮기는 것도 불가능해졌다. 신혼인 오노는 특히 짜증을 감추지 못하며 부하 직원 히노모리를 꾸짖고, 결국 둘이 같은 방을 쓰게 된다. 점점 높아지는 긴장 속에서 그들의 직장 동료로서의 관계는 예기치 못한 전환을 맞는다. 대화를 나누는 도중, 오노는 결혼 생활과 성생활에 대한 불만을 털어놓으며 차분한 외면 아래 감춰진 섹시한 면모를 드러낸다. 친밀감이 점차 경계를 무너뜨리고, 이 자극적인 분위기 속에서 긴장과 욕망이 가득한 도발적이고 유혹적인 만남이 펼쳐진다.