7년간의 결혼 생활 끝에 아내 키노시타 리리코와 마침내 오랫동안 미뤄왔던 여행을 떠났다. 그녀는 유명한 리조트 호텔에서의 숙박을 특히 기대하고 있었다. 그러나 나는 일에 너무 몰두한 나머지 그녀를 계속 혼자 두고 있었다는 사실을 깨닫지 못했다. 그 결과, 그녀는 수영장에서 우연히 한 남성을 만나게 되었고, 함께 시간을 보내기 시작했다. 바에서 술을 마시고, 카지노에서 도박을 하며, 쇼핑까지 함께했다. 나는 끝까지 눈치 채지 못하다가 마침내 그녀를 발견했지만, 야간 수영장에서 충격적인 장면을 목격하고 말았다…