온천 리조트 전문 컨설팅 업체에서 일하는 히라오카 리에코와 동료 다카시는 리모델링을 마친 새로운 온천 시설을 점검하기 위해 파견되며 하룻밤 숙박이 필요하다. 그러나 여관 측의 예약 실수로 단 한 개의 방만 확보되어 함께 숙박하게 된다. 이 온천은 체력 증강, 불임 치료, 성욕 증진에 탁월한 효과가 있다고 알려져 있으며, 리에코와 다카시 모두 그 효능을 체험하기를 기대한다. 목욕 후 다카시는 극도로 흥분하게 되고, 갑작스럽게 리에코에게 다가간다. 당황하지만 강한 욕망에 휩싸인 리에코는 억제를 완전히 내려놓고, 다카시에게 계속해서 질내사정을 해달라고 애원한다. 온천의 강력한 효과에 힘입어 두 사람의 관계는 급격히 친밀한 단계로 나아간다.