하얀 제복을 입은 간호사 모리 히나코는 처음에는 어린 학생처럼 보이지만, 놀랍게도 사실은 유부녀였다. 이를 알게 된 무라타는 참을 수 없는 욕망에 휩싸여 병원 생활을 불편함과 흥분이 뒤섞인 채로 버텨냈다. 같은 병실의 환자인 카시와기 씨가 모리 히나코를 눕히겠다고 당당히 선언하는 소리를 엿들은 후 그의 감정은 더욱 격렬해진다. 그날 밤, 간호사 rounds 도중 모리 히나코는 무라타의 개인 병실로 유인된다. 그녀는 당황하며 "안 돼요, 절대 안 돼요"라고 반복해 거부하지만, 장기간 입원으로 억눌렸던 무라타의 남성적 충동이 그녀를 압도하며 그녀의 몸을 뚫고 들어간다. 그 순간, 그녀는 이미 돌아갈 수 없다는 것을 깨닫는다.