감독 미즈키 리코는 갑작스럽게 출장이 생겨 하루 묵고 오게 되었다. 그날 밤, 평소처럼 감독과 술자리를 가지게 되었고, 감독이 만취한 상태라 집까지 데려다주고 왔다. 돌아오는 길, 마치 예정된 듯 감독의 아내와 눈빛을 맞추며 평소와 다름없는 은밀한 신호를 주고받았다. 사실 감독의 아내와 나는 오랫동안 비밀리에 정을 나누고 있다. 감독이 집을 떠나는 날은 우리에게 특별한 하룻밤을 보낼 수 있는 기회다. 다음 날 아침, 감독이 떠난 것을 확인하자마자 나는 곧장 집 문을 열고 그녀를 품에 끌어안으며 더욱 깊은 관계로 나아갔다.