유미코(36)는 결혼 11년 차이지만 아이를 갖지 못했다. 남편과의 성관계는 6개월에 한 번꼴로, 극도로 드문 빈도다. 아이를 갖고 싶은 욕구가 점차 사라지면서 부부 사이의 갈등은 깊어지고, 함께 식사하는 일도 거의 없어졌으며 사소한 일에도 자주 말다툼한다. 관계를 회복할 방법을 찾지 못한 유미코는 여행을 떠나는데, 그곳에서 처음 만난 남자에게 자신의 결혼 생활에 대한 좌절을 털어놓는다. 두 사람의 손이 스치는 순간, 오랫동안 잊고 있던 감정이 가슴속에서 다시 살아난다. 온천 노천탕에서 남자가 다가오자 그녀의 몸은 본능적으로 반응해 젖어든다. 흥분을 이기지 못한 유미코는 기승위 자세에서 힙을 리듬감 있게 움직이며 절정에 다다른다. 이 충동적인 한 순간이 오랫동안 잠들어 있던 그녀 속 깊은 곳의 무언가를 깨운다.