미도리가오카 제3지구에서는 아내들이 매달 지역 커뮤니티 센터에서 모임을 갖는다. 다가오는 지역 여름 축제를 앞두고, 이들은 분고리 춤 행사를 기획하게 되고 전통적인 일본식 대연회장에서 연습을 시작한다. 평소 조심스럽고 소탈한 복장으로 지내던 지역 신사숙녀들이 점차 긴장을 풀기 시작한다. 특히, 검은 머리를 단정한 땋은 머리로 올린 한 여인은 우아한 목선을 드러내며 매력적인 실루엣을 자랑한다. 유카타의 얇은 원단 사이로 동네 주부들의 볼륨감 있는 엉덩이 곡선이 서서히 드러나고, 참석한 남성들은 그 모습에 시선을 빼앗기며 훔쳐보지 않을 수 없다.