"요시노 과장이 과장으로 좌천됐다더냐?" 내 아내이자 회사 접수원인 타치바나 메아리는 요시노 과장에게 매일 성희롱을 당해왔다. 그녀는 조용히 넘기려 했지만, 나는 갈수록 심해지는 괴롭힘에 반대하며 인사부에 신고했다. 그 결과 요시노 과장은 과장으로 강등되었고, 나는 안도의 한숨을 쉬며 동료들과 이 일에 대해 이야기를 나누었다. 그러나 이제 과장이 된 요시노가 우리의 대화를 엿듣고는 우리 행동을 집요하게 감시하기 시작했다. 다음 날, 그는 전 직원에게 모니터링 소프트웨어를 휴대폰에 설치하라고 지시했고, 나에게 일주일간의 출장 업무를 맡겼다.