온천 여행에서 유부녀의 숨겨진 열정과 욕망이 완전히 피어난다. 말로 자신을 폭행하는 남편과 3년이 넘는 금욕 생활에 지친 그녀는 진정한 해방을 갈망하며 온천 여관에 도착한다. 밤이 되자 첫 키스부터 온몸을 스치는 애무에 순수한 기쁨과 수줍음에 휩싸인다. 남자의 혀가 그녀의 보지를 핥기 시작하자, 마치 "놀라운 일이 일어났다"는 것을 깨달은 듯 크게 신음을 내뱉으며 절정을 맞이하고 꿈틀댄다. 남자의 음경이 한 번씩 밀고 들어올 때마다 그녀는 "나 절정이야"를 반복 외치며 다중 오르가즘에 도달하고, 그 강렬함에 복부와 갈비뼈가 뚜렷하게 경직되고 들썩인다. 남편과는 비교할 수 없는 깊은 정서적 연결을 동반한 성관계에 완전히 만족한 그녀는 밤이 깊도록 남자를 유혹하며 떨리는 다리로 절정에 오른다. 다음 날 아침, 야외 온천에서 흐르는 시냇물 소리 사이에 다시 한 번 성관계를 나누며 열정적인 신음을 터뜨린다. 방으로 돌아온 둘은 절정을 앞두고 예기치 못한 침입자에게 잠시 방해를 받지만, 결국 동시에 사정하며 완성된 쾌락을 경험한다. 이 온천 여행을 통해 유부녀의 마음과 몸은 완전히 자유를 얻으며 전혀 새로운 감각을 발견하게 된다.