유부녀의 마음과 몸은 온천의 잔잔한 물소리와 함께 떨린다. 시댁의 속박과 일상의 지루함에 지친 그녀는 시골 여행 중 새로운 자신을 발견하게 된다. 여관에 머문 첫날 밤, 그녀는 한 남자와 야외 혼욕탕을 함께 하며 금기된 접촉의 짜릿함을 만끽한다. 과감한 변화를 원하는 마음이 점차 열리고, 열린 하늘 아래 남자의 손길에 몸이 흔들리며 뜨거운 키스를 주고받고 신음이 공기 중에 울려 퍼진다. 밤이 끝나갈 무렵, 그녀는 침대 위에서 그와 하나가 되어 기승위로 그를 타고, 쾌락을 향해 능숙하게 엉덩이를 흔든다. 다음 날 아침, 억제할 수 없는 욕망에 이끌려 온천가의 의자 위에서 그의 음경을 받아들인다. 후배위로 침투당하며 크게 신음을 토해내고, 다시 한번 기승위로 그를 타고 빠르고 작은 움직임으로 더욱 깊은 쾌락을 향해 떨며 오르간다. 이 여행 속에서 그녀의 마음과 몸은 완전히 새로운 여자로 다시 태어난 듯하다.